“But who has any right to blame someone who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or who avoids a pain that produces no resulting pleasure?”